Los pueblos pequeños sobrellevan mal los conflictos que les imponían los países y religiones más grandes y poderosos, el cristianismo oriental y el occidental. El mosaico balcánico ofrece ejemplos trágicos de ello. Muchas tribus vivían en este espacio entre la influencia bizantina y la romana. Se ha dicho casi todo sobre las relaciones entre católicos…
Etiqueta: literatura
El hombre que se creía Vicente Rojo
Una gran parte de mi existencia la he vivido acuciada por la inminencia y la inexorabilidad del final. No me refiero a un final determinado o concreto, sino a algo mucho más general y abstracto: el final de todo. Algo parecido a la corrupción de todo el oxígeno de la atmósfera, o la putrefacción del…
Mimoun
Ciertos atardeceres, ya en Mimoun, y antes de iniciar el ascenso a pie hasta la Creuse, me detenía en alguno de los bares del pueblo para beber. Mi presencia en aquella ciudad apartada causaba una mezcla de curiosidad, simpatía y desconfianza. Mimoun había sido, años antes, un importante centro comercial que se fue desmoronando poco…
Al este de Occidente
Nací veinte años después de que echáramos a los turcos en 1898. De modo que sí, tengo setenta y un años. Y sí, soy gruñón. Soy mezquino. Huelo como todos los viejos. Soy un dolor andante: caderas, hombros, rodillas y codos. No puedo dormir por la noche. Llamo a mi hija por el nombre de…
Corazón doble
El bosque del Gâvre está cruzado por doce grandes senderos. La víspera de Todos los Santos, el sol rayaba aún las hojas verdes con una barra sangre y oro, cuando una niña vagabunda apareció por la ruta principal del este. Llevaba un pañuelo rojo a la cabeza atado bajo el mentón, una camisa de paño…
Los caballos de Dios
En el principio, hubo el vertedero y la colonia de granujas que crecía encima. La religión del fútbol, las peleas continuas, los robos en los tenderetes y las carreras desenfrenadas, los altibajos de los apaños, el hachís y el pegamento y los descarríos que llegan con ellos, el contrabando y los oficios de poca monta,…
Lista preliminar del Arabic Booker 2016
Hoy mismo, el 12 de enero de 2016, el Premio Internacional de Narrativa Árabe, conocido también como «Arabic Booker» acaba de hacer pública la lista de las 16 novelas que aspiran al premio de 2016, su novena convocatoria consecutiva. La lista publicada, ha sido seleccionada por un jurado de cinco personas cuyos nombres todavía no…
Las 10 mejores obras de la literatura moderna árabe (siglo XX)
La selección fue llevada a cabo por la Asociación de Escritores Árabes ahora hace cinco años, en 2010, así que es posible que la lista pudiese bailar un poco de volverse a elaborar, pero no posiblemente los diez primeros puestos que aquí muestro de su lista completa con cien obras. 1.- Trilogía de El Cairo,…
Estambul. Ciudad y recuerdos
Desde el día en que nací, nunca he dejado las casas, las calles y los barrios en los que he vivido. Sé que el hecho de que cincuenta años después siga viviendo en el edificio Pamuk (a pesar de haber residido entretanto en otros lugares de Estambul), el mismo lugar en que mi madre me…
Los desorientados
Llevo en el nombre a la humanidad naciente, pero pertenezco a una humanidad que se extingue, escribió Adam en su libreta dos días antes del drama. Nunca supe por qué me llamaron así mis padres. En mi tierra natal no era un nombre frecuente, ni nadie de mi familia se había llamado así antes que…
yokailibros 